Show Lighting Designer 演出布景灯光设计师
福利待遇
上海迪士尼度假区为演职人员提供丰厚的福利待遇。
-
服务奖金&
年度浮动奖金 -
五险一金&
补充商业保险Affordable Health Insurance options, such as medical, dental, and vision coverage, may be available for full time employees.
-
带薪年假&
全薪病假Vacation and sick leave are available for full time positions. Vacation and personal holidays are accrued based on length of service, position, and hours worked.
-
免费乐园通行Complimentary theme park admission for full-time and part-time positions after two weeks of employment
-
员工折扣Discounts are available at select hotels, dining, merchandise and recreation locations.
-
福利健康体检We offer on-site fitness classes in addition to a variety of health and wellness programs and seminars.
"在这里，我们每天都在创造神奇！能够与团队一同投身新项目的开发，见证游客们雀跃欢呼、重拾童真的时刻，这正是最让我心动的地方！"
张晨怡，综合设施规划经理，设施运营服务
职位概述:
岗位职责
- 负责演出布景灯光设计，参与多个项目的灯光设计、落地实施及灯光安装相关工作；
- 可独立承担项目设计工作；
- 开发演出布景灯光设计理念，推动方案沟通落地；
- 主导或协助演出布景灯光设计的现场实施工作；
- 参与样板搭建、灯具调研与测试工作；
- 使用二维、三维工具制作演艺灯光图纸、模型及可视化展示资料；
- 能够接受国内外长期出差。
任职要求
- 拥有相关领域工作经验（至少 1 年）；
- 英语能力：口语最低 B1 水平，书面最低 B2 水平；
- 可同时推进多个项目，推动工作落地；
- 能够通过口头沟通与可视化形式表达灯光设计思路；
- 熟悉标准舞台灯光文件体系（点位图、灯具清单、调光 / 控制系统清单等）；
- 理解创意工作流程与创意方案的深化过程；
- 熟练使用 Revit、三维建模软件以及 CAD 绘图软件；
- 熟练使用 Word、Excel 等 Office 办公软件；
- 具备舞台灯光设计经验，掌握灯光安装相关技术知识；
- 能够在高压环境、严格工期内开展工作；
- 优秀的口头及书面沟通能力；
- 具备独立工作能力与团队协作能力；
- 出色的统筹组织能力；
- 熟悉舞台灯具、舞台控制系统、信号分配系统（包含 DMX、以太网协议）；
- 了解 LED 灯光系统，掌握控制 LED 灯具所需电源、信号设备的设计方法；
- 能够在高空作业，可使用升降平台、梯子和马道；
- 具备灯光美学鉴赏能力与灯光设计创作能力；
- 愿意并能够接受跨国出差或调动。
优先条件
- 掌握灯光预可视化软件；
- 有 Revit、AutoCAD、Navisworks 使用经验。
学历要求
优先拥有学士或艺术硕士学位（戏剧、美术、设计、建筑相关专业）；具备同等相关工作经验亦可。
Job Summary:
- Show Lighting Designer designs and supports the design, implementation, and lighting installation effort on multiple design projects
- May independently design projects
- Develops and supports the communication of show lighting design concepts
- Directs or assists in field implementation of the show lighting design
- Participates in mock-ups and fixture research and testing
- Creates show lighting drawings, models, and visualization materials in both 2D and 3D
- Willing to travel domestically and internationally for extended periods of time
Required Qualifications & Skills:
- Experience (min. 1 year) in related environment required
- English fluency minimum B1 level spoken and B2 written
- Ability to work on multiple projects and drive results
- Ability to communicate lighting intent and ideas verbally and visually
- Familiar with the use of standard theatrical documentation (focus charts, fixture schedules, dimmer/control schedules)
- Understanding of the creative process and the development of a creative design
- Familiarity with Revit, 3D modeling programs, and CAD drafting programs
- Experience with Word, Excel, and Microsoft Office programs
- Experience in theatrical lighting design and technical knowledge of lighting design installation
- Able to work in high pressure environment with strict schedule deadlines
- Strong interpersonal and communication skills, both verbal and written
- Able to work well independently and in groups
- Strong organizational skills
- Knowledge of theatrical lighting fixtures, theatrical controls, and control distribution including DMX and Ethernet.
- Knowledge of LED lighting systems including the design of power/data equipment to control LED lighting.
- Ability to operate and work off lifts, ladders, and catwalks at heights
- Appreciation and skill in the aesthetic processes of lighting and lighting design
- Must be willing and able to travel and or relocate internationally
Preferred Qualifications:
- Knowledge of Lighting Previsualization Software
- Experience with Revit, AutoCAD, and Navisworks
Education:
- BA or MFA preferred (Theater, Art, Design, Architecture) or equivalent work experience
关于上海迪士尼度假区：
我们邀请你一起来创造神奇。
在上海迪士尼度假区，你将会与多元多样、才华横溢的演职人员伙伴通力协作，在创造快乐的过程中，唤醒内心最纯粹的快乐，收获工作自豪和满足感。愿与你一起，启迪梦想，探索你的奇妙职旅！
* 我们致力于提供平等的就业机会。
* 具体的福利基于职位有所不同，可能根据公司政策进行调整。
* 上海迪士尼度假区不会委托任何人或第三方机构向求职者收取费用。候选人请务必通过度假区官方招聘渠道获取度假区招聘的相关资讯。
About Shanghai Disney Resort:
Join us in creating magic together.
At Shanghai Disney Resort, you will have the opportunity to collaborate with a diverse and talented group of cast members. We take pride in creating joy and satisfaction in our work, and we cannot wait to explore this incredible career journey with you.
Inspire the magic. Discover your journey of wonder.
* We are committed to providing equal employment opportunities.
* Specific benefits vary between different roles and may be adjusted according to company policy.
* Shanghai Disney Resort does not charge a fee to submit job applications and has not authorized any individual or company to charge to do so. Please always check our official channels or platforms for the most relevant recruitment information.
same as above
关于 Shanghai Disney Resort:
上海迪士尼度假区是中国大陆的第一个迪士尼度假区，在这里，亲朋好友们可以尽情体验和畅享一个充满奇幻、想象、创意和探险的全新世界。该度假区是上海迪士尼主题乐园的所在地，内设两座主题酒店，一个大型购物、餐饮和娱乐区——迪士尼小镇，一座百老汇风格的剧院，星愿公园和其他户外休闲区域。上海迪士尼度假区的演职人员为游客提供世界一流的服务，该度假区专为中国人量身打造了正宗地道的文化氛围和主题，淋漓尽致地展现了经典的迪士尼故事和人物角色。上海迪士尼度假区能够迎合各类人的需求，包括惊险刺激的探险之旅以及郁郁葱葱的花园。在这里，游客们可以尽情放松，畅享丰富的互动体验。
关于 The Walt Disney Company:
The Walt Disney Company（及其子公司和附属公司）是一家行业领先的多元化国际家庭娱乐和媒体企业，包含三大核心业务板块：Disney Entertainment、ESPN 以及 Disney Experiences。从 20 世纪 20 年代的一家小型卡通工作室，一跃发展成为当今娱乐业中的翘楚，Disney 非常荣幸地继续秉承其传统，为每位家庭成员打造世界一流的故事和体验。Disney 的精彩故事、生动人物形象以及丰富体验吸引了世界各地的消费者和游客。我们在 40 多个国家及地区经营业务，我们的员工和演职人员携手努力，打造在全世界和当地都备受钟爱的娱乐体验。
具体的福利基于职位有所不同，可能根据公司政策进行调整。 上海迪士尼度假区不会委托任何人或第三方机构向求职者收取费用。候选人请务必通过度假区官方招聘渠道获取度假区招聘的相关资讯。
公司规定，向所有员工和候选人提供同等就业机会，无论种族、宗教、肤色、性别、家庭状况、性取向、原国籍、年龄、婚姻状况、退伍军人身份、智力或肢体残疾、怀孕、民族/种族、外来务工人员身份、传染病原携带者身份或法律规定的其他类别。此“平等就业机会”涵盖但不限于员工聘任和雇佣、升职、降职、调动、解除/终止雇佣、工资水平和其他薪酬形式、教育和培训等方面。
分享
链接在新选项卡中打开。