
Stage Technician-Entertainment 舞台技师-娱乐演出
福利待遇
上海迪士尼度假区为演职人员提供丰厚的福利待遇。
"我看到了同事们在工作中展现出的认真、严谨、热爱,那也是我未来想成为的样子。"
戴海聪,餐饮部
职位概述:
娱乐演出部欢迎你
你的“主场”可以是台前,也可以是幕后,舞监、导演、舞美、服装、妆发、技术等,多样工种等你探索。你可以用创新与匠心为经典演出赋予新的光芒,拓展与舞台相关的多维知识与综合能力,持续打磨高水准的舞台作品。在上海迪士尼度假区,台前和幕后,都将是你展现自我、实现自我的舞台,来自全世界各地的观众都将共同见证。
职位介绍:
作为舞台技师 ,您将支持现场舞台表演安全进行,包括室内、室外和特殊表演。您将按照舞台监督的指令、时间点或自己执行指令的活动准确操作灯光、音响、视频、索具、道具、自动化设备等。您的职责还包括在演出前后的各项检查工作,保证演出设备的平稳运行,给游客带来完整的演出体验。
工作内容:
- 按照创意构思操作指定舞台和其他现场表演;
- 操作舞台所用的灯光、音响、视频、索具、道具、自动化设备等;
- 进行演出前、后检查,确保整场演出顺利进行;
- 进行演出前、中、后的安全检查;
- 设备维护保养报告和协助;
- 设备安装;
- 保持干净的工作环境;
- 搭建舞台;
- 协助装卸舞台相关设备;
- 通过"Maximo"系统管理演出设备及追踪维护的要求;
- 完成上级布置的额外工作
我们希望您:
- 需拥有以下演出相关的灯光、音响、视频、索具、道具、自动化设备等工作经验中的一项或几项:
- 音响:32路调音台、扬声器、分频器、均衡器、有线无线话筒等;
- 灯光:2 DMX Univers+、灯光控制台、电脑灯、常规灯、调光系统、DMX分配器、LED、色片、聚焦等;
- 视频:1080P 视频投影、15000流明以上投影仪、视频服务器、视频剪辑器;
- 控台装置: MIDI, DMX, TCP/IP, RS422, RS482, RS232 protocols;
- 舞台机械和自动化:卷扬器、演员飞行设备、液压装置、车台、升降台、电动吊杆、ProfiNET以及自动控制台操作;
- 索具:特技或登山绳,悬吊系统操作;
- 道具:了解道具、木偶等的制作维修的原理,有一定的道具、木偶等制作维修经验,了解演出中道具、木偶等的执行操作,具有一定问题解决能力;
- 熟悉SMPTE timecode时钟同步编码者优先考虑。
- 两年以上舞台设备管理经验优先考虑;
- 经常站立和走动 , 经常屈颈弯腰,偶尔需要屈膝跪地 , 经常使用双手;
- 经常推拉35千克左右的重物 ,; 经常抬举12公斤左右的重物,偶尔抬举35千克左右的重物 ;
- 需能够在各种天气和视野受限的情况下工作,并且需要能够适应高空作业和剧场、舞台作业;
- 如有需要面对游客还须穿着迪士尼朋友演出服和道具,面部化彩妆;
- 具备标准流利的普通话沟通能力和良好的中文书面表达能力;
- 有英语沟通能力者优先考虑;
- �����能需要高空作业证(部分岗位);
- 需要接受入职培训;
- 富有责任心; 积极主动; 乐于助人;
- 可以接受特殊的工作要求, 能适应与不同的客户一起工作愿意协助他人完成复杂困难的工作任务;
- 能够每日按照日程按时完成给定工作。
- 能接受一周七天的灵活工作安排,并且能接受不同的班次,包括晚上,周末和节假日
Welcome to the Entertainment Team
Whether in the spotlight or behind the scenes, there will always be a stage waiting for you at Shanghai Disney Resort. From Stage Manager and Show Director to Show Operations, Costuming, Cosmetology, Tech, etc there are diverse roles for you to explore. With your innovative spirit and skills, you will bring new life into classic performances, while continuously expanding your multidimensional expertise and skills. From frontstage to backstage, you will have the opportunity to ignite and pursue your dreams, witnessed by audiences from all over world.
Job Summary:
As a Stage Technician, you will support the safe conduct of live stage performances, including indoor, outdoor and special events. You will operate lighting, audio, video, rigging, props, automation equipment, etc. cued by the Stage Manager, timecode or self-cued events. Your responsibilities will also include various checks before and after show, ensure the smooth operation of show equipment to bring guests a complete performance experience.
What You’ll Do:
· Operate designated stage and other live performances within the defined creative parameters
· Operate Lighting, Audio, Video, Rigging, Props, Automation equipment, etc.; during the show
· Proper pre and post-show checks to ensure correct and smooth running of the events
· Operate all required safety checks before, during and after performances
· Report and assist with maintenance of equipment
· Equipment installation
· Maintain a clean working environment
· Equipment staging
· Loading and /unloading of stage equipment
· Manage show equipment and tracking maintenance through the “Maximo” system
· Perform additional duties as directed by leaders
What To Bring:
· · Working experience of below one or more entertainment equipment, including Lighting, Audio, Video, Rigging, Props, Automation equipment, etc.
· Audio – 32-channel+ audio consoles, passive and active speaker systems, crossovers, EQ’s, wired and wireless microphone systems
· Lighting – 2 DMX Universe+ lighting control consoles, automated lighting fixtures, conventional lighting fixtures, dimmer systems, DMX distribution systems, LED, gel, focusing
· Video – 1080p video projectors, 15,000 lumen+ projectors, video playback servers, video editing
· Controls – MIDI, DMX, TCP/IP, RS422, RS482, RS232 protocols, ability to define and program control sets for entertainment equipment
· Stage machinery and automation: winches, actor fly equipment, hydraulics, wagons, lifts, fly bars, ProfiNET, and automatic console operation
· Rigging: Stunt or climbing rope, suspension system operation
· Props: understand the principle of the production and maintenance of props and puppets, have some experience in the production and maintenance of props and puppets, be familiar with the execution of props and puppets in performances, and have some problem-solving ability
· Experience with SMPTE timecode preferred
· More than 2 years of stage equipment management experiences preferred
· Frequently walking and standing; Frequently bending and twisting; Occasionally kneeling constantly using hands
· Frequently pushing and pulling heavy objects about 35kg; Lifting: Regularly lifting heavy objects about 12kg, occasionally up to 35kg
· Working Environment: Ability to work outdoors in a variety of weather conditions & indoors in areas of low visibility. Ability to work at heights and around stage machinery
· On Stage roles may be required to wear character costumes or a costume, wig, and /or make-up if visible to Guests
· Possess standard and fluent Mandarin communication skills and excellent Chinese written expression abilities
· English communication skill preferred
· Working at Heights certification may be required (Some of the position needed) ;
· Must provide full availability for ongoing training
· Responsible; Self-directed; Enthusiastic about interacting and helping Cast Members and clients
· Receptive to special requests; Works with many different clients;Willing to assist others with difficult tasks
· Able to complete daily task list and stay on schedule
· Full availability for any dates in a week and any shifts, including nights, weekends and holidays
关于 Shanghai Disney Resort:
上海迪士尼度假区是中国大陆的第一个迪士尼度假区,在这里,亲朋好友们可以尽情体验和畅享一个充满奇幻、想象、创意和探险的全新世界。该度假区是上海迪士尼主题乐园的所在地,内设两座主题酒店,一个大型购物、餐饮和娱乐区——迪士尼小镇,一座百老汇风格的剧院,星愿公园和其他户外休闲区域。上海迪士尼度假区的演职人员为游客提供世界一流的服务,该度假区专为中国人量身打造了正宗地道的文化氛围和主题,淋漓尽致地展现了经典的迪士尼故事和人物角色。上海迪士尼度假区能够迎合各类人的需求,包括惊险刺激的探险之旅以及郁郁葱葱的花园。在这里,游客们可以尽情放松,畅享丰富的互动体验。
关于 The Walt Disney Company:
The Walt Disney Company(及其子公司和附属公司)是一家行业领先的多元化国际家庭娱乐和媒体企业,包含三大核心业务板块:Disney Entertainment、ESPN 以及 Disney Experiences。从 20 世纪 20 年代的一家小型卡通工作室,一跃发展成为当今娱乐业中的翘楚,Disney 非常荣幸地继续秉承其传统,为每位家庭成员打造世界一流的故事和体验。Disney 的精彩故事、生动人物形象以及丰富体验吸引了世界各地的消费者和游客。我们在 40 多个国家及地区经营业务,我们的员工和演职人员携手努力,打造在全世界和当地都备受钟爱的娱乐体验。
具体的福利基于职位有所不同,可能根据公司政策进行调整。 上海迪士尼度假区不会委托任何人或第三方机构向求职者收取费用。候选人请务必通过度假区官方招聘渠道获取度假区招聘的相关资讯。
公司规定,向所有员工和候选人提供同等就业机会,无论种族、宗教、肤色、性别、家庭状况、性取向、原国籍、年龄、婚姻状况、退伍军人身份、智力或肢体残疾、怀孕、民族/种族、外来务工人员身份、传染病原携带者身份或法律规定的其他类别。此“平等就业机会”涵盖但不限于员工聘任和雇佣、升职、降职、调动、解除/终止雇佣、工资水平和其他薪酬形式、教育和培训等方面。
分享
链接在新选项卡中打开。