DISNEY 的 秘书 Secretary 职位 Skip Navigation
Be you. Be here. Be part of the story.

Be Part of the Story

秘书 Secretary

立即申请 稍后申请 Job ID 10047145 工作地点-国家/地区 上海, 中国内地 工作发布公司 Shanghai Disney Resort; 发布日期 2023/05/22

职位介绍

职位介绍:

该职位将会直接汇报给财务控制总监,负责团队行政和秘书工作。我们希望寻找思考全面,具有专业经验,具备工作热情且以细节为导向,具有强烈的学习和发展的欲望,同时能够与合作伙伴通力合作,一起面对战略和战术层面挑战的团队成员。

工作内容:

  • 负责安排协调财务总监和关键团队成员的会议和活动日程;
  • 负责完成财务总监安排的日常工作;
  • 负责计划和组织差旅,安排交通工具;
  • 准备并提交日常费用报销及其他差旅费用报告;
  • 协调并跟进财务控制团队相关的关键活动;
  • 与其他财务团队和业务部门及美国合作伙伴进行高效沟通;
  • 负责诸如部门月度例会,文具采购管理等团队行政工作;
  • 运用Microsoft PPT,Excel和Word软件,准备相关文件与公司高层进行沟通,支持团队发展并处理简单的文件翻译;
  • 为团队建立高效的文件档案管理;
  • 在需要时作为其他高管助理的候补。

我们希望您:

  • 具有学士学位或更高学历,行政管理或秘书专业优先;
  • 具有在跨国企业担任行政助理或高管助理3至5年经验;
  • 能够熟练操作Microsoft软件诸如Outlook,Word,Excel,PowerPoint及Teams;
  • 具有优秀的语言和文字沟通能力;
  • 具有优秀的组织技能并且注重细节;
  • 能够在保证工作质量的前提下同时处理多个任务;
  • 在团队环境中能够与团队中和团队外的成员通力合作;
  • 能够熟练用英语和中文书写和沟通;
  • 成熟,自信,可靠,具有很强的人际交往能力,自我激励和具有不同公司文化的敏感性;
  • 能够灵活处理多种多样的工作任务;
  • 具有好奇心并乐于学习。

Job Summary:

The Secretary will report to the Director, Controllership, and support administrative and secretarial work. We seek forward-thinking team members with accomplished professional experience, have a passion for work and be detail oriented,, desire to learn and grow, and enjoy working closely with business partners on both strategic and tactical challenges.

Key Responsibilities:

  • Support tracking, coordinating and managing meeting and activity schedules for the Controller and key team members;
  • Complete ad hoc work assigned by Controller;
  • Plan and organize travelling and logistics arrangements including visiting executives;
  • Prepare and submit travel and expense reports timely;
  • Coordinate and follow up key activities related to Controllership team and with other Lines of Businesses (LOB);
  • Liaise and communicate effectively within Finance and other business departments and US partners;
  • Support team administrative tasks like monthly staff meeting, stationery procurement and management;
  • Support the development and preparation of executive level communications utilizing, Microsoft PowerPoint, Excel and Word as needed and to handle simple translation of documents;
  • Set up effective filing system for the team;
  • Back up other executive assistants if needed.

 Required Qualifications:

  • Bachelor’s degree or above, major in Administration or Secretary is preferable;
  • 3-5 years of experience in administrative assistant or executive assistant in multi-national company;
  • Proficiency in Microsoft Office tools such as Outlook, Word, Excel, PowerPoint and Teams;
  • Strong written and verbal communication skills;
  • Excellent organizational skills and attention to detail;
  • Ability to work under pressure and handle multiple priorities without jeopardizing quality;
  • Ability to work well in a team environment, to collaborate and interface with team members internal and external to the organization;
  • Proficient in spoken and written Chinese and English;
  • Mature, confident, reliable, with strong interpersonal skills, self-motivation, and sensitivity to different company cultures; proactive, self-motivated, and culturally sensitive;
  • Flexible and embraces diversity of job tasks and varieties;
  • Natural curiosity and desire to learn.


关于 Shanghai Disney Resort:

上海迪士尼度假区是中国大陆的第一个迪士尼度假区,在这里,亲朋好友们可以尽情体验和畅享一个充满奇幻、想象、创意和探险的全新世界。该度假区是上海迪士尼主题乐园的所在地,内设两座主题酒店,一个大型购物、餐饮和娱乐区——迪士尼小镇,一座百老汇风格的剧院,星愿公园和其他户外休闲区域。上海迪士尼度假区的演职人员为游客提供世界一流的服务,该度假区专为中国人量身打造了正宗地道的文化氛围和主题,淋漓尽致地展现了经典的迪士尼故事和人物角色。上海迪士尼度假区能够迎合各类人的需求,包括惊险刺激的探险之旅以及郁郁葱葱的花园。在这里,游客们可以尽情放松,畅享丰富的互动体验。

关于 The Walt Disney Company:

The Walt Disney Company(及其分公司和附属公司)是一家行业领先的多元化国际家庭娱乐和媒体企业,拥有以下业务板块:Disney Entertainment,ESPN,Disney Parks 以及 Experiences and Products。从 20 世纪 20 年代的一家小型卡通工作室,一跃发展成为当今娱乐业中的翘楚,Disney 非常荣幸地继续秉承其传统,为每位家庭成员打造世界一流的故事和体验。Disney 的精彩故事、生动人物形象以及丰富体验吸引了世界各地的消费者和游客。我们在 40 多个国家及地区经营业务,我们的员工和演职人员携手努力,打造在全世界和当地都备受钟爱的娱乐体验。

此职位隶属于 Shanghai Intl Theme Park Company, Ltd.,即我们称为 Shanghai Disney Resort 业务的一部分。

This position is with Shanghai Intl Theme Park Company, Ltd.,which is part of a business we call Shanghai Disney Resort.

具体的福利基于职位有所不同,可能根据公司政策进行调整。 上海迪士尼度假区不会委托任何人或第三方机构向求职者收取费用。候选人请务必通过度假区官方招聘渠道获取度假区招聘的相关资讯。

公司规定,向所有员工和候选人提供同等就业机会,无论种族、宗教、肤色、性别、家庭状况、性取向、原国籍、年龄、婚姻状况、退伍军人身份、智力或肢体残疾、怀孕、民族/种族、外来务工人员身份、传染病原携带者身份或法律规定的其他类别。此“平等就业机会”涵盖但不限于员工聘任和雇佣、升职、降职、调动、解除/终止雇佣、工资水平和其他薪酬形式、教育和培训等方面。

Specific benefits vary between different roles and may be adjusted according to company policy. Shanghai Disney Resort does not charge a fee to submit job applications and has not authorized any individual or company to charge to do so. Please always check our official channels or platforms for the most relevant recruitment information.

It is the policy of the Company to provide equal opportunity for all employees and candidates for employment without regard to race, religion, color, sex, family status, sexual orientation, national origin, age, marital status, covered veteran status, intellectual or physical disability, pregnancy, nationality/ethnicity, migrant worker status, carrier of infectious diseases status or any other category of persons to the extent provided by law. The “Equal Employment Opportunity” in this policy extends, but is not limited, to recruitment and employment, promotion, demotion, transfer, layoff/ termination, rate of pay, and other forms of compensation, education, and training.

立即申请 稍后申请
立即申请Apply Now